Čtyřicátá Zeměplocha s sebou přináší přímo tunu nostalgie pramenící nejen z toho, že mnozí čtenáři na téhle bezkonkurenční sérii doslova vyrostli a její postavy už berou jako staré známé, ale především z toho, že autorova smrt je stále ještě živá a bolestná pro všechny z nás, co jeho knihy nejen četli, ale třeba se byť na okamžik se sirem nejen podle titulu setkali během jeho četných návštěv České republiky. Není to poslední Pratchettovka, těšit se můžeme přinejmenším na novou Vědu, pátou Toničku, sbírku článků, dokončení Dlouhé Země a především na samostatný román Dodger, je to však poslední velká románová Zeměplocha, což je věc, která na nás zřejmě plně dolehne až po jejím dočtení. Začít můžete s naší krátkou ukázkou…

Terry Pratchett: Pod parou

brožovaná, překlad Jan Kantůrek, obálka Paul Kidby, 512 stran, 368 Kč

Do Ankh-Morporku přijíždí nový vynález – obrovské kovově dunící monstrum, které ovládlo sílu všech čtyř základních živlů: země, vzduchu, ohně i vody. Nad Zeměplochu začne stoupat pára vytvořená lokomotivou pana Štědrovky, muže v čepici se štítkem, vyzbrojeného posuvným pravítkem. Pan Štědrovka má zajímavou dohodu se siny a cosiny a díky nim ovládá Železnou vrtilku – první zeměplošskou lokomotivu.

Vlahoš von Rosret nepatří k lidem, kteří by milovali tvrdou práci. Ve funkcích šéfa Poštovního úřadu, Mincovny a Královské ankh-morporské banky je ovšem jeho pracovní nasazení životně důležité; spočívá však především ve slovech, která naštěstí nejsou těžká a nepotřebují každou chvíli naolejovat. Vlahoš je milovník života a proto nedokáže odmítnout novou práci, kterou mu nabídne Patricij. Vlahoš se bude muset vypořádat s celými litry kolomazi, se skřety, s tlustým podnikatelem, o němž se říká, že shazuje zaměstnance ze schodů, s řadou rozzuřených ortodoxních trpaslíků – vrtmářů a mnoha dalšími protivenstvími, pokud nechce, aby všechno vykolejilo…

Ukázka z knihy: