Když se nakladatelství Laser-books pouštělo před devíti lety do vydávání knih s nezlomným Jakubem Vandrovcem v hlavní roli, byl to riskantní krok. Jak bude české publikum odkojené Howardem a Sapkowskim reagovat na fantasy, v níž je hlavním hrdinou věčně se opíjejí buran z vesnice, jenž kosí své nepřátelé nejen mečem či sekerou, ale i hospodářským náčiním? Tenhle risk vyšel nad očekávání a dnes lze říci, že Vandrovec je hned po Zaklínači druhou nejoblíbenější literární postavou polské fantasy i u nás. A nyní přichází na trh prozatím poslední svazek této série… ovšem pokud byste snad měli v očích slzy, nezoufejte, Jakub se jistě vrátí a mezitím se v průběhu příštího roku dočkáme nového vydání beznadějně vyprodané Kroniky Jakuba Vandrovce a vedle dokončení trilogie Sestřenky se dočkáme rovněž začátku Pilipiukova dosud nejambicióznějšího díla…

Andrzej Pilipiuk: Homo špiritusus (Homo bimbrownikus, 2009)
brožovaná, překlad Pavel Weigel, obálka Andrzej Laski, 312 stran, cena 269 Kč

Církev násilím pokřtí pralidi z Dubinky. Unikne jen šaman, který se spojí se svým pohanským bohem a s pomocí svého vnuka hodlá zlikvidovat lidstvo. Jako obvykle má armagedonu zabránit Jakub Vandrovec. Knihu doplňují tři povídky, kde se čtenář kupříkladu dozví, co se stalo s Jakubem, když se konečně upil k smrti a odmítlo ho přijmout nebe i peklo.
Jedni mají Jakuba za opilce a výtržníka, jiní za hrdinu a spasitele, jisté je, že polská odpověď na klasické příběhy barbara Conana oplývá nezaměnitelným vtipem, který nenechá chladných snad žádného čtenáře. Šestá kniha povídkového cyklu sérii prozatím uzavírá, ale jistě ne na věčné časy. Andrzej Pilipiuk už pracuje na sedmé knize a v dohledné době se česky objeví i dotisky dnes už beznadějně vyprodaných svazků série. A samozřejmě i zcela nové knihy populárního autora!

Andrzej Pilipiuk není jen autorem série o Jakubu Vandrovci…

ANDRZEJ PILIPIUK (*1974)

Polský autor fantastiky, narodil se 20. března 1974, původním povoláním archeolog, dnes žije v Krakově. Do žánru vstoupil povídkou „Hiena“ (1996, č. Hyena-Čaroděj Ivanov/Laser-books 2003) v časopise Fenix. Jde o vůbec první publikovanou příhodu věčně opilého exorcisty Jakuba Vandrovce, celý cyklus pak vyšel dnes už v šesti knihách: Kroniki Jakuba Wędrowycza (2001, č. Kroniky Jakuba Vandrovce/Laser-books 2002), Czarownik Iwanow (2002, č. Čaroděj Ivanov/Laser-books 2003), Weźmisz czarno kure… (2002, č. Vezmi černou slepici/Laser-books 2003 a 2011), Zagadka Kuby Rozpruwacza (2004, č. Záhady Kuby Rozparovače/Laser-books 2004), Wieszać każdy może (2006, česky Věšet každý může/Laser-books 2010) a Homo bimbrownikus (2009, česky Homo špiritusus/Laser-books 2011). V Polsku i u nás se dočkaly mimořádného čtenářského ohlasu. Samozřejmě nejde o jediný autorův cyklus, počátkem jeho druhé románové série byla úspěšná povídka „Kuzynki“ (Science Fiction #16/2002, česky Ikarie 3/2004), za kterou si poprvé a prozatím naposledy vysloužil Cenu Janusze Zajdla. Následně ji rozvedl do úvodního dílu trilogie Sestřenky: Kuzynki (2003, č. Sestřenky/Laser-books 2005), Księżniczka (2004, česky Princezna/Laser-books 2011) a Dziedziczki (2005, česky Laser-books 2012), v níž se Pilipiukův drsný humor mísí s alchymií a informatikou. Čtrnáctiletý Pavel, hrdina trilogie Norweski dziennik (Norský deník): Ucieczka (2005), Obce ścieżki (2006) a Północne wiatry (2007) se místo očekávaných nudných prázdnin stane svědkem zabití agentů KGB a následně je odeslán do pochybného bezpečí za polárním kruhem, kde dojde i na setkání se ztřeštěným vnukem Jakuba Vandrovce. Nejrozsáhlejším Pilipiukovým dílem je románová série Oko Jelenia (Jelení oko). Namísto plánovaných sedmi titulů se série uzavřela v šesti svazcích nazvaných Droga do Nidaros (2008, česky Laser-books 2012), Srebrna Łania z Visby (2008), Drewniana Twierdza (2008), Pan Wilków (2009), Triumf lisa Reinicke (2010) a Sfera Armilarna (2011). Na počátku cyklu se k zemi řítí roj meteorů a konec světa je otázkou pouhých minut. Nečekejte však příběh o hrdinné vesmírné výpravě, která má za úkol katastrofu odvrátit. Pod pseudonymem Tomacz Olszakowski pokračuje v i u nás dobře známé populární sérii dobrodružství pana Auťáka, k níž prozatím připsal devatenáct svazků. Zbývá jmenovat také samostatné tituly, ať už jde o romány Operacja Dzień Wskrzeszenia (2006) a Wampir z M-3 (2011, česky Laser-books 2011) či sbírky povídek mimo Vandrovcův cyklus 2586 kroków (2005), Czerwona gorączka (2007) a Rzeźnik drzew (2009). Některé z těchto kratších prací vyšly i česky v časopise Ikarie (4, 8/2005) a v antologii Polská ruleta (ed. Pavel Weigel, Laser-books 2003). Občas se ve svých knihách vyskytne i osobně, tehdy se označuje jako „velký grafoman“. To možná odpovídá jeho píli (píše prakticky každý den), kvalitou se však stal jedním z nejčtenějších polských autorů.

Autorovy oficiální internetové stránky naleznete na adrese http://pilipiuk.valkiria.net/ a za zmínku jistě stojí i české stránky http://www.vandrovec.net/.