V sobotu 22. srpna (ovšem dle našeho času dnes ráno) se v americkém Spokane ve státu Washington udělovaly na třiasedmdesátém Worldconu ceny Hugo. Letos doprovázely nominace bouřlivé diskuze kolem kampaní Sad Puppies a Rabid Puppies, jimž jsme se věnovali jak zde na webu, tak i v červnovém čísle časopisu XB-1 (články Jasona Sanforda a Brada R. Torgersena). Snad nikdy tak nebyly výsledky cen vyhlíženy s větším napětím. Kategorie nejvíce ovlivněné tolik kritizovanými kampaněmi skončily dle očekávání a přání mnohých, budoucnost prestižních cen Hugo bude však záležet na dalších ročnících. Zde je na místě uvést, že v roce 2017 se Worldcon vrátí do Evropy, konkrétně do finských Helsinek!

ROMÁN:

Cixin Liu (překlad Ken Liu): The Three Body Problem

Nominace:

Ann Leckieová: Ancillary Sword

Kevin J. Anderson: The Dark Between the Stars

Katherine Addisonová (Sarah Monetteová): The Goblin Emperor

Jim Butcher: Skin Game

Vítězný román byl v čínském originále publikován už v roce 2008, na cenu Hugo bylo dle pravidel nominováno první vydání v anglickém jazyce. Jde o první vítězství překladové práce v této kategorii. Z nominovaných prací se v seznamech Sad Puppies a Rabid Puppies objevily pouze romány Kevina J. Andersona a Jima Butchera. Původně byl z těchto seznamů nominován rovněž román Lines of Departure od Marka Kloose, autor však nominaci odmítl.

♦

NOVELA:

cena nebyla udělena

 Nominace:

Tom Kratman: Big Boys Don’t Cry (samostatně)

Arlan Andrews, Sr.: „Flow“ (Analog 11/2014)

John C. Wright: One Bright Star to Guide Them (samostatně)

John C. Wright: „Pale Realms of Shade“ (The Book of Feasts & Seasons)

John C. Wright: „The Plural of Helen of Troy“ (City Beyond Time)

Samostatně vydané povídky Big Boys Don’t Cry a One Bright Star to Guide Them byly dříve publikovány v kratší podobě a posléze z velké části rozšířeny do délky novely, což z nich dle pravidel dělá nové práce, jež lze nominovat na cenu Hugo. Všechny nominované práce se objevily v seznamech Sad Puppies a Rabid Puppies.

♦

Noveleta:

Thomas Olde Heuvelt (překlad Lia Beltová):

„The Day the World Turned Upside Down“ (Lightspeed 4/2014)

Nominace:

Gray Rinehart: „Ashes to Ashes, Dust to Dust, Earth to Alluvium“

(Orson Scott Card’s InterGalactic Medicine Show 5/2014)

Edward M. Lerner: „Championship B’tok“ (Analog 9/2014)

Michael F. Flynn: „The Journeyman: In the Stone House“ (Analog 06/2014)

Rajnar Vajra: „Triple Sun: A Golden Age Tale” (Analog 7-8/2014)

Původně se všechny nominované povídky objevily v seznamech Sad Puppies a Rabid Puppies, ovšem noveleta Johna C. Wrighta „Yes, Virginia, There is a Santa Claus“ byla o rok dříve publikována na webu a dle pravidel tak byla vyloučena a nahrazena překladovou prací Thomase Olde Heuvelta, která se na seznamech neobjevila.

♦

POVÍDKA:

cena nebyla udělena

 Nominace:

Lou Antonelli: „On A Spiritual Plain“ (Sci Phi Journal #2 11/2014)

John C. Wright: „The Parliament of Beasts and Birds“ (The Book of Feasts & Seasons)

Steven Diamond: „A Single Samurai“ (The Baen Big Book of Monsters)

Kary Englishová: „Totaled“ (Galaxy’s Edge Magazine 7/2014)

Steve Rzasa: „Turncoat“ (Riding the Red Horse)

Všechny nominované povídky objevily v seznamech Sad Puppies a Rabid Puppies. Původně byla z těchto seznamů nominována rovněž povídka „Goodnight Stars“ od Annie Belletové, autorka však nominaci odmítla.

♦

MIMO BELETRII:

cena nebyla udělena

 Nominace:

Ken Burnside: „The Hot Equations: Thermodynamics and Military SF“

Lou Antonelli: Letters from Gardner

John C. Wright: Transhuman and Subhuman: Essays on Science Fiction and Awful Truth

Tedd Roberts: „Why Science is Never Settled“

Michael Z. Williamson: Wisdom from My Internet

Jak jste jistě všichni poznali z výsledku, všechny nominované práce mimo beletrii se objevily v seznamech Sad Puppies a Rabid Puppies.

♦

KOMIKS:

Ms. Marvel, Volume 1: No Normal

Nominace:

Rat Queens, Volume 1: Sass and Sorcery

Saga, Volume 3

Sex Criminals, Volume 1: One Weird Trick

The Zombie Nation, Book 2: Reduce Reuse Reanimate

 ♦

FILM:

Guardians of the Galaxy, režie James Gunn

Nominace:

Captain America: The Winter Soldier, režie Anthony Russo a Joe Russo

Edge of Tomorrow, režie Doug Liman

Interstellar, režie Christopher Nolan

The Lego Movie, režie Phil Lord a Christopher Miller

♦

SERIÁLOVÁ EPIZODA:

Orphan Black: By Means Which Have Never Yet Been Tried,

režie John Fawcett

Nominace:

Doctor Who: Listen, režie Douglas Mackinnon

The Flash: Pilot, režie David Nutter

Game of Thrones: The Mountain and the Viper, režie Alex Graves

Grimm: Once We Were Gods, režie Steven DePaul

♦

EDITOR KRATŠÍCH PRACÍ:

cena nebyla udělena

 Nominace:

Jennifer Brozeková

Vox Day

Mike Resnick

Edmund R. Schubert (vzdal se nominace)

Bryan Thomas Schmidt

♦

EDITOR KNIH:

cena nebyla udělena

 Nominace:

Vox Day

Sheila Gilbertová

Jim Minz

Anne Sowardsová

Toni Weisskopf

♦

UMĚLEC

Julie Dillonová

Nominace:

Kirk DouPonce

Nick Greenwood

Alan Pollack

Carter Reid

♦

SEMIPROZIN:

Lightspeed Magazine, editoři John Joseph Adams ad.

Nominace:

Abyss & Apex, editor a vydavatel Wendy Delmater

Andromeda Spaceways In-Flight Magazine, editoři David Kernot a Sue Bursztynsková

Beneath Ceaseless Skies, editor Scott H. Andrews

Strange Horizons, editor Niall Harrison

♦

CENA JOHNA W. CAMPBELLA

Wesley Chu

Nominace:

Jason Cordova

Kary Englishová

Rolf Nelson

Eric S. Raymond

♦

Související odkazy:

Politický boj o nominace na cenu Hugo

Podrobné statistiky Huga za rok 2014

Alternativní Hugo bez zásahu Sad/Rabid Puppies

Analýza hlasování ceny Hugo za rok 2014

♦