Pat Murphyová zde staví na půdorysu postkatastrofického románu cosi zcela jiného, než na co jsme z postkatastrofických románů zvyklí. Nejde tu vůbec o katastrofu a zuřivý boj o přežití – naopak, zdá se, že v San Francisku se dají pěstovat rajčata na náměstí, obchodovat s farmáři z venkova a donekonečna plenit opuštěné velkosklady. Připomíná to nejvíc jakousi hromadnou robinzonádu. V uprázdněném světě, z něhož zmizely davy, najednou o to víc vyniknou životy svérázných hlavních hrdinů. Zřetelně, jako na bílém pozadí, pak vidíme i následný konflikt mezi těmito „lidmi, kteří nikam nezapadají“ a představitelem staronového „normálního světa“, který chce mít všude pořádek doslova vojenský…

Pat Murphyová: Město, nedlouho poté

brožovaná, překlad Jakub Němeček, obálka Torgeir Fjereide, 336 stran, 330 Kč

Po celosvětové epidemii obývá San Francisco jen hrstka malířů, sochařů a básníků. Když proti nim vytáhne mocichtivý generál pokoušející se obnovit „jeden národ“, rozhodnou se bránit tím, co umějí nejlépe – uměním. Důležitou roli v této válce sehraje dívka beze jména, která skvěle zachází s kuší a do města ji přivedl mechanický anděl…

Pozoruhodně vystavěný román oceňované autorky se podobá jen máločemu. Lze jej číst jako post-apo sci-fi s prvky fantasy, jako vyprávění v duchu magického realismu s prvky surrealismu, jako průzračně poetický příběh o lásce a smrti v kulisách legendárního města, v němž sama autorka trvale žije.

Ukázka z knihy: